Fresky kostola Nanebovzatia Panny Márie na poli Volotovo sú zaradené do zoznamu pamiatok svetového dedičstva. Žiaľ, dodnes sa zachovali iba kópie, ktoré v dvadsiatych rokoch minulého storočia geniálne vyrobili umelci N. I. Tolmachevskaja a E. P. Sachavets-Fjodorovič. Podľa jasu a sýtosti farieb sa dá posúdiť harmónia, ktorá bola vysledovaná v celom interiéri chrámu.
Historická pamiatka bola barbarsky zničená počas Veľkej vlasteneckej vojny. Nacisti zhodili na chrám rekordné množstvo munície a zničili ho na zem. Samotné mesto trpelo bombardovaním. Od začiatku júla 1941 do konca augusta boli nálety na Novgorod denne. Mesto s dávnou históriou bolo zámerne zničené nacistami.
História vzniku mesta, kde sa nachádzal kostol Nanebovzatia Panny Márie na poli Volotovo
Nekonečné jazero plné rýb, husté lesy s rozmanitou zverou spoľahlivo chránili Uhorských Fínov predbojujúcich Škandinávcov. Ukrývali sa pred barbarmi na brehoch jedinej rieky tečúcej z Ilmenu. Nepokojné jazero nedávalo šancu preplaviť sa na člnoch, a tak ľudia žili v pokoji. Muži lovili, chytali ryby a ženy s deťmi zbierali lesné plody a huby. V hojnosti a rozmanitosti jedla kmene rástli a budovali sa.
V šiestom storočí zo strany Smolenska prišli k rieke Slovania-Kriviči. V ôsmom - Slovinci. Kmene sa na brehoch jazera Ilmen, bohatého na ryby, mali dobre, až kým Škandinávci nenašli spôsob, ako posilniť lode a preplávať nepokojnú nádrž. Po útoku začali obyvatelia budúcej novgorodskej krajiny vzdávať hold barbarom.
Kolíska Novgorodského kniežatstva
Pre udržanie prosperity boli Novgorodčania nútení začať obchodovať podľa vzoru škandinávskych obchodníkov. Rozhodnutie padlo na rade kmeňov, ktorá sa stala prototypom slávneho veche. Okolo jazera sa začali usadzovať kmene, ktoré si kúpili mier s barbarmi. Jarmo treba zhodiť a najlepšie je poraziť nepriateľa tak, že sa rozprestriete na vlastnej pôde.
Presídľovanie pomohlo pri rozvoji riek a budovaní obchodnej cesty B altsko-Volga. Po prvé, je vhodné stavať lode na brehoch a po druhé, čím viac riek je rozvinutých, tým lepšie Novgorodčania kontrolujú situáciu a majú mnoho spôsobov, ako ustúpiť alebo zaútočiť.
Druhým rozhodnutím medzikmeňovej rady bolo vytvorenie prototypu moderného zdaňovania a vytvorenie spoločnej armády. Takže koncom deviateho storočia sa na území moderného Novgorodského regiónu objavovali základy štátneho systému.
Ďalším krokom sú vodcovia zjednotených kmeňovurobené proti svojim nepriateľom. Podplatili a zlákali na svoju stranu škandinávskeho princa s družinou, ktorému v rodnej krajine chýbala moc. Tento krok znamenal začiatok dynastie Rurik, ktorá zohrala dôležitú úlohu v dejinách Ruska. Princ plnil povinnosti súdu a monitoroval rovnosť.
Od pohanstva ku kresťanstvu
V desiatom storočí Novgorodčania, ktorí sa posilnili, podnikli vojenské ťaženie proti Byzancii. Bola položená slávna obchodná cesta „od Varjagov ku Grékom“, boli dobyté Smolensk a Kyjev. Slovania sa spojili so svojimi východnými bratmi a vytvorili jednotný štát s hlavným mestom v Kyjeve. V polovici desiateho storočia kresťanstvo nahradilo krvavých pohanských bohov v Novgorode.
Nové náboženstvo sa šírilo ohňom a mečom. Kyjevský princ Vladimir chcel určite pokrstiť ruský sever bohatý na prírodné zdroje. Koncom desiateho storočia sa želanie splnilo a v Novgorode vyrástla drevená katedrála sv. Sofie s viacerými kupolami.
Monk Moses
Biskupský trón Novgorodského kniežatstva často menil majiteľov. Rozhodnutie postaviť kostol Nanebovzatia Panny Márie na Volotovom poli urobil arcibiskup Mojžiš, ktorý sa stal dvadsiatym deviatym cirkevným predstaviteľom od konca desiateho storočia.
Mitrofan, budúci biskup, sa narodil v Novgorode v bohatej rodine. Vychovaní vo viere a bázni pred Bohom. V mladosti sa rozhodol zasvätiť svoj život službe Kristovi a tajne od svojich príbuzných odišiel do Tverského kraja, do Otrochského kláštora. Bohabojný nováčik bol tonsurovaný mníchom menom Mojžiš.
Našiel sa Inokatam bezútešná matka prosila, aby ju preložili na službu bližšie k domovu. Budúci biskup poslúchol slzy ženy a presunul sa do kláštora Kolmov, ktorý sa nachádza neďaleko jeho domova.
arcibiskup z Novgorodu
Pre vrchol duchovného života, pokoru a miernosť bol Mojžiš čoskoro vysvätený do hodnosti hieromonka a potom do archimandritu, čím bol vymenovaný za rektora Jurijevského kláštora v Novgorode. Na začiatku štrnásteho storočia metropolita Peter vykonal svätorečenie a povýšil svätca do hodnosti arcibiskupa menovaním do funkcie novgorodského a pskovského biskupa.
Roky Mojžišovho života boli plné skúšok. Početné drevené kostoly zahynuli pri strašných požiaroch, Horda prepadla Novgorod a ľudia trpeli. A duša mnícha hľadala pokoj a samotu. Arcibiskup Mojžiš mal vášeň pre stavbu kostolov a chrámov a pomáhal kláštorom.
Za jeho vlády cirkevná ekonomika rástla a silnela. Preto ho vďační obyvatelia v polovici štrnásteho storočia prehovorili, aby sa opäť ujal panovníckej komnaty. Skromný mních nemohol odmietnuť mešťanov. Keď Mojžiš prijal svoje vymenovanie za vôľu Božiu, začal stavbu kostola Nanebovzatia Panny Márie na poli Volotovo.
Unikátny obraz
Prvá kronika Novgorodského kniežatstva opisuje pánov výnos o stavbe kamenného kostola. Stavbári sa okamžite pustili do práce. Neuplynulo ani desať rokov, čo sa v kostole Nanebovzatia Panny Márie na Volotovskom poli v Novgorode začalo maľovať. Umelec zostal neznámy, čo nie je prekvapujúce. Mnohí maliari ikon mali závideniahodnú pokoru a považovali sa len za štetecprostredníctvom ktorých sám Pán stelesňuje sväté obrazy.
Niektoré zdroje obsahujú takzvanú „kroniku“umelcov, ale len tým, ktorí maľovali ikony a zdobili kostoly na Božiu slávu, teda zadarmo, boli do nej zaradení. V zozname boli aj mená dobrodincov, za ktorých sa mali počas liturgie modliť. O majstroch, ktorí kostol maľovali, nie sú žiadne informácie. Počas bombardovania boli fresky takmer úplne zničené.
Plán kostola Nanebovzatia Panny Márie
Na poli Volotovo býval kláštor, pre ktorý bol postavený chrám. Kláštor okrem skúmanej štruktúry nezanechal v pravoslávnych dejinách žiadne významné stopy. Kláštor bol dekrétom cisárovnej Kataríny II. zrušený a všetky chrámy kláštora boli prevedené do štatútu farností.
Začiatkom dvadsiateho storočia mali úrady v úmysle vytvoriť múzeum na základe kostola Nanebovzatia Panny Márie na poli Volotovo. Fotografie v archívoch zachovali interiér a architektúru pamätníka v čiernej a bielej farbe.
Vedci vytvorili aj plán budovy. Kostol Nanebovzatia Panny Márie na Volotovom poli pozostáva z troch miestností: predsiene, hlavnej kaplnky a oltára. Ide o štvorstĺpový jednoapsidový chrám, typický pre kamennú architektúru 14. storočia. Hrubý obdĺžnik stien zjemňujú plynulé línie strechy.
Následne boli k chrámu pridané ďalšie dve predsiene. Nad severom bola postavená zvonica. Nad vchodom do chrámu zo západu boli usporiadané zbory z dreva. Kostol Nanebovzatia Panny Márie na Volotovepoľa v devätnástom storočí stratila zvonicu. Dôvod takéhoto architektonického rozhodnutia nie je s určitosťou známy, možno vysoká veža schátrala. Namiesto starej zvonice bola postavená nová dvojposchodová zvonica nad západným predsieňou, ale niekdajšie čaro chrámu sa nepodarilo obnoviť, stavba bola dosť nemotorná. Celkový vzhľad kostola sa stal drsným, ale vnútorná krása reštrukturalizácie nebola narušená.
Nástenné maľby
Hodnota nástenných malieb v chráme je taká vysoká, že aj sovietski teomachisti podnikli množstvo krokov na zachovanie pamiatky antickej architektúry. Po vytvorení kópií v kostole Nanebovzatia Panny Márie na poli Volotovo boli fresky zreštaurované špeciálne zostavenou skupinou vedcov a umelcov.
Celková plocha natretých stien a stropov pokrývala asi tristopäťdesiat metrov štvorcových. Reštaurátori napočítali v chráme viac ako dvesto jednotlivých postáv a biblických výjavov. Maľba zaberala deväť registrov, najspodnejší z nich pokrytý vrstvou sadzí. Okenné otvory a drevené trámy oltára boli pokryté zložitými kvetinovými ornamentami.
Spodný register pozostával z postáv priemernej ľudskej výšky, asi meter a sedemdesiat centimetrov, ale čím vyššie sa oči farníka ponáhľali, tým väčšie boli obrázky. Výška biblických prorokov, zapísaných v bubne kupoly, dosahovala dva a pol metra. Vedci po preskúmaní a analýze nástennej maľby kostola Nanebovzatia Panny Márie na poli Volotovo dospeli k neuspokojivým záverom. Príbeh sa mohol skončiť dobre, keby vojna neprišla do Novgorodu.
Obnova chrámu
V lete 2001 ministerstvo kultúry Nemecka a Ruska súhlasiloo začiatku obnovy unikátnej pamiatky kamennej architektúry, zničenej počas vojnových akcií v roku 1941. Zodpovedajúcu dohodu podpísal Michail Shvydkiy. Do Veľkého Novgorodu dorazila skupina reštaurátorov, nemecká strana poskytla bezplatnú finančnú pomoc vo výške viac ako milión dolárov.
Práca je v plnom prúde. Ako Fénix z popola vstal zrenovovaný kostol Nanebovzatia Panny Márie na Volotovom poli. Spätná väzba a rady od majstrov a vedcov z Nemecka pomohli ruským reštaurátorom a umelcom vybrať si tie správne materiály a vytvoriť jedinečné fresky.
Oživenie svätých obrázkov
Špecialisti poznamenávajú, že prestavba chrámu nebola taká náročná ako zbieranie fresiek. Do dielní boli privezené obrovské nákladné autá s rozbitým kameňom, ktoré bolo potrebné ručne vytriediť a odložiť všetko, čo súviselo s maľovaním interiéru.
Do roku 2003 dokázali reštaurátori nájsť takmer dva milióny kusov. Koncom prvého desaťročia nového storočia sa do chrámu vrátili „mučeník Prokop s ozdobou“, dvaja neznámi mučeníci a „Jakubov sen“a v roku 2010 „archanjel Michael“a „prorok Zachariáš“zaujali svoje miesta na stenách. Usilovná práca vedcov a remeselníkov ide tvrdo a pomaly, ale výsledok stojí za námahu.