Význam mena "Ježiš" a verzie jeho pôvodu

2024 Autor: Miguel Ramacey | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-17 06:27

Veriaci a tí, ktorí sa jednoducho zaujímajú o históriu, si zrejme položili otázku, prečo sa tak nazýva kresťanský Spasiteľ, čo toto meno znamená, aké sú hypotézy jeho pôvodu. Pokúsme sa porozumieť týmto problémom v poradí.

Význam mena Spasiteľa

Význam mena Ježiš Kristus v pravoslávnej cirkvi je „spása“, „spasiteľ“. Mesiáš sa však volal Ješua (dôraz na „y“) – skrátená forma aramejského Jehošuu. Toto slovo sa skladá z dvoch častí: „Jehova“, „Jahve“– Existujúci, „Šua“– spása, čo v konečnom dôsledku môže znamenať „Božia pomoc“, „Jehova – naša spása“.

Grécka verzia mena (používaná v Novom zákone) je ὁἸησοῦς, jeho moderný prepis je Ježiš. Ale až do reformy Nikonu v 17. storočí pravoslávni písali Ježiša (Icyc) do teologických kníh. Doteraz tak Krista volajú starí veriaci, ale aj Bulhari, Macedónci, Ukrajinci, Bielorusi, Chorváti, Srbi.

V Evanjeliu podľa Matúša (1:21) sa hovorí, že význam mena zjavil archanjel Gabriel: „nazveš ho Ježiš, lebo zachráni svoj ľud z hriechov“.

Ježiš Kristus, ktorého meno naznačuje, že je zvláštnym Božím poslom, je pomazaný. Staroveké grécke slovo – ὁ Χριστός (Kristus) – znamená „prijal pomazanie“. Máme tu na mysli pomazanie chela zvláštnym svetom alebo olejom, ktorý bol symbolom dobročinnej najvyššej moci, vyvolenosti. Evanjelium podľa Lukáša (4:16-21): „Duch Pánov je nado mnou, lebo ma pomazal, aby som hlásal evanjelium chudobným…“Ortodoxným synonymom slova „Kristus“je Mesiáš.

Je dôležité povedať, že meno Židov dostal chlapec na ôsmy deň pri obriezke. V starovekých prameňoch bola táto výsada pre matku, potom pre otca. Meno nazvali z nejakého dôvodu – malo označovať cieľ, hlavnú životnú cestu novorodenca. Preto je deň obriezky Ježiša Krista dňom jeho menín.

Význam mena Ježiš

Teraz si povedzme o obyčajných ľuďoch, ktorí majú toto meno. Je to bežné medzi rodenými hovorcami španielčiny - v samotnom Španielsku, Portugalsku, Latinskej Amerike. Ježiš je „kto je pod Božou ochranou“. Variácie: Ježiš, Joshua, Ježiš, Ježiš, Josue, Yesus, Jehošua, Ježiša (ženské meno).

Význam mena Ježiš dáva svojmu majiteľovi nasledujúce povahové črty:

1. Zvedavý, otvorený, spoločenský, priateľský, veľkorysý človek. Svoju citlivosť často skrýva drsným spôsobom.
2. Ježiš má autoritársku, „skutočne mužskú“povahu. Od detstva vie, čo chceživot.
3. Vyznačuje sa výraznou túžbou po moci, odtiaľ odvaha, odhodlanie, energia. Keď o ňu bojuje, je často netrpezlivý s menej asertívnymi jedincami.
4. Je materialista, veľmi oceňuje finančný blahobyt, no zďaleka nie je chamtivý. Hlavná vec pre Ježiša je sebarealizácia. Na tejto ceste bude mať nervové zrútenia, časté skúsenosti a bolestivú voľbu medzi čiernou a bielou, čo je ovplyvnené aj významom mena.
5. Ježiš prináša čestnosť, vernosť. Muž neznáša pretvárku, klamstvo a lichôtky.
6. V prejavoch svojich citov lásky je úprimný, priamy, úprimný. Ale zrada je nekompromisná. Ak miluješ Ježiša, tak len úprimne.

Meno Ježiš v Biblii

Okrem Ježiša Krista, Mesiáša, nesie toto meno v hlavnej knihe kresťanov množstvo ďalších osobností:

• Ježiš Joshua. Tento muž, rodným menom Ozeáš, prevzal vládu nad židovským ľudom po Mojžišovi. Naposledy bol premenovaný na znamenie, že prostredníctvom neho Všemohúci zachráni židovský ľud pred večným putovaním a privedie ho do zasľúbenej zeme.
• Židovský veľkňaz Ježiš. Narodil sa a vyrastal v babylonskom zajatí, úprimne veril v návrat Židov do Izraela, zasvätil svoj život službe ľudu, obnove jeruzalemského chrámu. Na konci babylonského zajatia sa stal veľkňazom Božieho vyvoleného ľudu.
• Ježiš, syn Sirachov. Zanechal po sebe Knihu múdrosti, trochu podobnú Mojžišovým zákonom.

Predkovia Ježiša

Je zaujímavé pouvažovať aj nad významom mien Ježišovho rodokmeňa. Dotknime sa najznámejších mien ľudských predkov Spasiteľa:

• Maria (Maryam) - žiadaná, horká, smutná;
• Jozef – Jahve sa rozmnoží;
• Elijah - vzkriesenie, vzostup;
• Nahum je súcitný;
• Levi - pripojený k Všemohúcemu;
• Juda - chvála Bohu;
• David je milovaný;
• Jacob – bude nasledovať;
• Izrael - Boh vládne, bojuje s Všemohúcim;
• Izák - "zasmiala sa";
• Abrahám je otcom národov;
• Noah - pacifying;
• Abel - dym, dych, márnosť;
• Kain - kováč, akvizícia;
• Eva - život;
• Adam je človek.

Význam mena Ježiš, podobne ako predkovia Mesiáša, má hebrejské korene. Vysvetlenie vyplýva z jeho významu v hebrejčine. Význam mien obyčajných ľudí je prevzatý z analýzy postáv najslávnejších Ježišov našej doby.